شاعر جنهن ملاقاتي جي ڳالهه ڪري رهيو آهي اهو بخار آهي
جواب آهي: ساڄو.
شاعر پنهنجي خوبصورت نظم ۾ رات جي وقت وٽس ايندڙ هڪ مهمان جي ڳالهه ڪئي آهي، جنهن کي خوبصورت انداز ۾ بيان ڪيو آهي ته هوءَ هڪ سهڻي ۽ شرميلي ڇوڪري آهي، ۽ ان جون علامتون اونداهيءَ جي شروع ٿيڻ سان ئي سخت ٿيڻ لڳن ٿيون ۽ پکڙجي وڃن ٿيون.
بلڪه هيءُ اچڻ وارو اهو بخار آهي، جنهن ۾ شاعر المتنبي به مبتلا هو، ۽ اهو شايد پنهنجي وقت جي عام بيمارين مان هڪ هو.
پر هن خوبصورت نظم ۾ اهم ڳالهه اها آهي ته شاعر جو بخار کي بيان ڪرڻ جو انداز ۽ ان کي شرميلي ڇوڪريءَ سان تشبيهه ڏيڻ، ڄڻ ته هو ڪنهن حقيقي ماڻهوءَ کي بيان ڪري رهيو آهي.
هن خوبصورت نظم ذريعي پڙهندڙ محسوس ڪري سگهي ٿو ته شاعر جي خوبصورت تصويرن کي ڳولڻ ۽ انهن جي مخصوص وصفن جي ڳولا ڪرڻ جي جذبي جي حد تائين، جيڪي هن جي باري ۾ لکي ٿو، جيڪي ڪلاسيڪي عربي شاعريءَ جي طرز جي عڪاسي ڪن ٿا، جيڪي موضوعن جي جامع ۽ خوبصورت تشريح تي دارومدار رکن ٿا. سان واسطو رکي ٿو.
