هوشيار روح جي معنيٰ
جواب آهي: پاڪ روح.
عقلمند روح جي معنيٰ عربي ٻوليءَ ۾ جڙيل آهي، جنهن ۾ مختلف لغتون ترجما، نوٽس ۽ محاوري اظهار پيش ڪن ٿيون.
هڪ ماخذ جي مطابق، لفظ "پاڪ روح" عمار بن ياسر جي لفظن مان ورتو ويو آهي، جنهن چيو ته: "هو پاڪ روح ۽ سندس ڀاء کي مڪي جي هڪ ننڍڙي شهر ۾ قتل ڪري ٿو، پوء هو آسمان مان سڏي ٿو."
ان جو مطلب آهي: پنهنجي پيءُ لاءِ ڊولپر.
ان سلسلي ۾، اهو تجويز ڪيو ويو آهي ته هڪ خالص روح اهو آهي جنهن جي وفاداري قائم رهي، جيتوڻيڪ انتهائي ڏکئي وقت ۾.
هي ڪنهن ماڻهو لاءِ هڪ استعاري طور ڏسي سگهجي ٿو جيڪو مصيبت ۽ آزمائش جي منهن ۾ پنهنجي سالميت کي برقرار رکي ٿو؛ ڪو ماڻهو جيڪو بيٺو آهي ان لاءِ جيڪو هو ٻاهرئين دٻاءُ جي باوجود مڃي ٿو.
تنهن ڪري هڪ ذهين روح جو تصور ڪردار جي طاقت ۽ اخلاقي جرئت سان ڳنڍيل آهي.
